De Luca Erri

Lo scrittore Erri De Luca è nato il 20 maggio 1950 a Napoli.

Comincia ad abbracciare l'azione politica a diciotto anni, nel 1968, e frequenta allora il liceo francese di Roma. Preferisce la politica alla carriera diplomatica, alla quale era avviato. Negli anni '70, è dirigente attivo in seno al movimento d'estrema sinistra Lotta Continua diretto da Adriano Sofri. Sarà in seguito operaio qualificato alla FIAT, magazziniere all'aeroporto di Catania, camionista, poi muratore, e come tale lavorerà in diversi cantieri francesi, africani o italiani.Continua Benché non avesse smesso di scrivere dall'età di vent'anni, il suo primo libro, Non ora, non qui, è pubblicato in Italia soltanto nel 1989. Ha praticamente quarant'anni al momento di questa prima pubblicazione e continua a lavorare nell'edilizia. Durante la guerra nella ex Iugoslavia, è conducente di convogli umanitari a destinazione della popolazione bosniaca.

Ha imparato numerose lingue da autodidatta, tra cui lo yiddish e l'ebraico per tradurre la Bibbia, alla quale dedica ogni giorno un'ora di lettura, anche se si dichiara non credente.

Collabora a diversi giornali (La Repubblica, Il Manifesto, ...) e oltre i suoi articoli d'opinione, scrive anche sulla montagna. E' ugualmente un alpinista emerito.

Erri De Luca ha ricevuto, in Francia, il premio France Culture nel 1994 per Aceto, arcobaleno, il Premio Laure Bataillon nel 2002 per Tre cavalli (congiuntamente alla sua traduttrice francese, Danièle Valin) e il Femina Étranger, ugualmente nel 2002, per il romanzo Montedidio.

Vive oggi nella campagna romana.

CARRIERA
Nei suoi ultimi lavori spicca l'interesse per le tematiche sacre: ha cominciato ad occuparsi di traduzioni dall'ebraico di alcuni libri della Bibbia.

La prima opera pubblicata per Feltrinelli è Non ora, non qui (1989). Seguono: Una nuvola come tappeto (1991), Aceto, Arcobaleno (1992), In alto a sinistra (1994), Alzaia (1997), Tu, mio (1998) e Tre cavalli (1999), Montedidio (2003), Il contrario di uno (2003), Mestieri all'aria aperta (2004). Ha inoltre pubblicato Altre prove di risposta (Dante e Descartes, 2000) e Un papavero rosso (Edizioni Il Menocchio, 2000).

Ha tradotto e curato Esodo/Nomi (1994), Giona/Ionà (1995), Kohèlet/Ecclesiaate (1996) e Libro di Rut (1999).

Recentemente è uscito per Einaudi il suo primo libro di poesie, dal titolo Opera sull'acqua e altre poesie.

Nel 2005 è uscito "Morso di luna nuova. Racconto per voci in tre stanze".

Continua