Kontakia 1

Il contacio è una composizione poetica, cantata con accompagnamento musicale. Romano, vissuto fra il V e il VI secolo a Costantinopoli, ne è stato il più creativo esponente. Si trattava di preghiere, omelie, sacre rappresentazioni finalizzate all’annuncio al popolo della novità cristiana. Non si tratta quindi di un teologo, ma di un cantore e poeta che, abbandonando la tradizionale metrica quantitativa, usa quella più popolare e diffusa, l’accentuativa. Questo I vol’ raccoglie una trentina delle sue composizioni, in parte riguardanti l’Antico Testamento e, in maggioranza, il Nuovo. Introduzione di V. Mangogna, traduzione e note di U. Trombi. N. 197 della collana «Testi patristici».

Tratto dalla Rivista Il Regno 2008 n. 4
(http://www.ilregno.it)