Charles Pietri, professore di Storia del Cristianesimo nell'Università di Parigi IV-Sorbona, ha diretto la Scuola Francese di Roma dal 1983 fino alla morte nel 1991. Autore di una monumentale tesi di dottorato, Roma chrstiana: recherches sur l'Eglise de Rome (2 voll., Roma 1976, rist. 1993), ha pubblicato numerosissimi articoli, ì più importanti dei quali sono stati riuniti col titolo Christiana Respublica: Eléments d'une enquete sur le christianisme antique (3 voll., 1997). Sotto la sua direzione è anche stata elaborata una gran parte dell'opera Prosopographie du Bas Empire: 2 Italie (313-604). Con J.-M. Mayeur, A. Vauchez e M. Venard ha preparato il progetto di questa Storia del Cristianesimo assicurando personalmente la redazione di numerosi capitoli del volume 11. Luce Pietri, professore dì Storia del Cristianesimo nell'Università di Parigi IY-Sorbona ha pubblicato numerosi articoli sull'Occidente cristiano nella tarda antichità e nell'alto medioevo. Dopo la scomparsa di Charles Pietri ha assicurato la direzione dei volumi dell'opera Prusopographie chrétienne du Bas Empire dedicati all'Italia, volumi ai quali collaborava da molto tempo. Ha anche sostituito Charles Pietri in seno alla direzione collegiale della Storia del Cristianesimo per la pubblicazione dei tre volumi che riguardano l'Antichità di cui ha assicurato una parte della redazione. Emanuela Prinzivalli è professore straordinario di Storia del Cristianesimo e delle Chiese presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Roma "La Sapienza". Ha studiato particolarmente gli autori cristiani del III e del IV secolo, la controversia ori-geniana, l'agiografia francescana. Fra i suoi volumi: Didimo il Cieco e l'interpretazione dei Salmi, L'Aquila-Roma 1988; Origene. Omelie sui Salmi, Firenze 1991 ; (in collaborazione con Manlio Simonetti), Storia della Letteratura cristiana antica. Casale Monferrato 1999. Il libro PRESENTAZIONE DELL'EDIZIONE ITALIANA di Emanuela Prinzivalli PREMESSA di Luce Pietri Parte prima LA CONTROVERSIA DOTTRINALE E LE SUE RIPERCUSSIONI IN ORIENTE E IN OCCIDENTE Capitolo primo DA EFESO A CALCEDONIA: «LA PACE ILLUSORIA» (433-451), di Christiane Fraisse-Coué I. La ricezione dell'atto d'unione II. La reazione monofisita (448-449) III. Verso un nuovo concilio: l'opposizione al «Latrocinio» Capitolo secondo II CONCILIO DI CALCEDONIA. di Pierre Maraval I. Una situazione nuova II. L'eliminazione di Dioscoro III. La formulazione della dottrina IV. Altre questioni risolte dal concilio Capitolo terzo LA RICEZIONE DI CALCEDONIA NELL'IMPERO D'ORIENTE, di Pierre Maraval I. Marciano: la difesa di Calcedonia II. Leone I (457-474): la conferma di Calcedonia III. Basilisco (gennaio 475-agosto 476): l'abbandono di Calcedonia IV. Zenone (476-491 ): tentativo di compromesso V. Anastasio (491-518): il favore accordato al partito monofìsita VI. Giustino (518-527): ritorno a Calcedonia Capitolo quarto LA CRESCENTE INCOMPRENSIONE TRA L'ORIENTE E L'OCCIDENTE (451-518), di Christiane Fraisse-CouéI. I. Gli sforzi per una riconciliazione (451-484) II. Lo scisma di Acacio III. Verso la fine delle divergenze? Parte seconda LA CATTOLICITÀ IN OCCIDENTE E IL RITORNO DELL'ARIANESIMO Capitolo primo LA SORTE DELLE CHIESE DELL'ESTREMO OCCIDENTE A. La Spagna tra barbari ed eretici, di Jacques Fontaine B. La Gallia, di Luce Pietri I. Cambiamenti politici e idea cristiana. II. Il governo episcopale delle comunità galliche. III. L'affermazione di una cristianità gallica IV. Il consolidamento detta fede cattolica. Capitolo secondo L'AFRICA E LA PERSECUZIONE VANDALICA, di Yves Modéran I. L'insediamento dei Vandali in Africa II. La persecuzione III. Arianesimo e cattolicesimo al tempo della persecuzione IV. Le Mauritanie e il cristianesimo mauro Capitolo terzo ROMA E L'ITALIA DALLA FINE DELL'IMPERO AL REGNO GOTICO, di Claire Sotinel I. La Chiesa e il potere politico: tra obbedienza e autonomia II. La crisi della fine del regno di Teodorico III. L'azione romana: controllo e centralizzazione Capitolo quarto GLI INIZI DELLA CONTROFFENSIVA CATTOLICA IN GALLIA E IN SPAGNA, di Luce Pietri e Jacques Fontaine A. LA CRISTIANITÀ GALLICA DALLA DIVISIONE ALL'UNITÀ RITROVATA, dì Luce Pietri I. Le comunità cattoliche nel regno di Tolosa: coesistenza pacifica o opposizione? II. // regno franco e la conversione dì Clodoveo III. Il regno burgundo: una conversione ritardata IV. Cesario d'Arles e le Chiese provenzali sotto tutela ostrogota B. LA PENISOLA IBERICA DALLA TUTELA OSTROGOTA AI PRE-RINASCIMENTI REGIONALI, di Jacques Fontaine I. La Tarraconese II. La Galizia III. La Spagna meridionale Parte terza GlUSTlNIANO E LA VANA RICERCA DELL’UNITÀ Capitolo primo LA POLITICA RELIGIOSA DI GIUSTINIANO, di Pierre Maraval I. Gli interventi nella vita ordinaria della Chiesa II. La lotta contro i dissensi religiosi III. La politica nei confronti degli oppositori di Calcedonio Capitolo secondo IL FALLIMENTO IN OCCIDENTE: LA QUESTIONE DEI TRE CAPITOLI, di Claire Sotinel I. La questione dei Tre Capitoli in Occidente: lo stato de! dibattito teologico II. Dalla fronda allo scisma: la ricezione del concilio di Costantinopoli in Occidente III. Una Chiesa autocefala in Occidente Capitolo terzo II FALLIMENTO IN ORIENTE: LO SVILUPPO DELLE CHIESE DISSIDENTI NELL'IMPERO, di Pierre Maraval I. I preludi (prima delia morte di Giustiniano) II. Sotto i successori di Giustiniano Parte quarta ORGANIZZAZIONE E VITA SPIRITUALE NELLA CHIESA IMPERIALE (V-VI SECOLO) Capitolo primo VESCOVI E PATRIARCHI. LE STRUTTURE DELLA CHIESA IMPERIALE, di Bernard Flusin I. // vescovo, la sua Chiesa, la sua città II. La gerarchla dei vescovi III. La potenza di Costantinopoli IV. ì patriarcati orientali, Cipro, l’Illyricum Capitolo secondo LO SVILUPPO DEL MONACHESIMO ORIENTALE, di Bernard Flusin I. // Tagma monastico: canoni e leggi II. L'Egitto III. Il patriarcato di Antiochia IV. I monaci di Palestina V. Costatinopoli Capitolo terzo IL CRISTIANESIMO IMPERIALE E LE SUE ESPRESSIONI. TEOLOGIA, SPIRITUALITÀ, PIETÀ, di Bernard Flusin I. Le Teologìe II. La santità monastica III. Santi, santuari, immagini IV. La Theotokos V. Il cristianesimo e la città Capitolo quarto LA SPIRITUALITÀ BIZANTINA: LA SUA ESPRESSIONE NELL'ARCHITETTURA E NELLE IMMAGINI, di J.-M. Spieser I, Lo sviluppo dell'architettura II. La decorazione delle chiese III. L'uso privato delle immagini cristiane Parte quinta L'EMERGERE DELLE CHIESE NAZIONALI IN OCCIDENTE (VI SECOLO) Capitolo primo LE CHIESE E LA RECONQUISTA BIZANTINA A. L'AFRICA, di Yves Modéran I. La Chiesa d'Africa e le origini della reconquista II. Restaurazione e riorganizzazione del cattolicesimo africano. III. La questione dei Tre Capitoli e l'assoggettamento della Chiesa africana IV. Sviluppo ed espansione del cristianesimo africano nel VI secolo B. L'ITALIA, di Claire Sotinel I. Le Chiese di fronte alla guerra II. Il clero durame la guerra III. Il posto della Chiesa nell'Italia bizantina C. LA SPAGNA, di Jacques Fontaine Capitolo secondo LA CHIESA DEL REGNUM FRANCORUM, di Luce Pietri I. L'emergere di una Chiesa gallicana II. La Chiesa nazionale del Regnum Francorum III. / principati episcopali: cellule della società cristiana Capitolo terzo LE CHIESE DELL'ESTREMO OCCIDENTE A. LA SPAGNA VISIGOTICA: DALL' UNI FICAZIONE RELIGIOSA ALLA COSTITUZIONE DI UNA CHIESA NAZIONALE (569-636), di Jacques Fontaine I. Le vicissitudini dell'unificazione religiosa II. L'apporto di Isidoro di Siviglia al cristianesimo ispanico B. LE CRISTIANITÀ CELTICHE I. La Gran Bretagna, di Christine Lougee e Pierre-Yves Lambert II. Gli inizi della Chiesa irlandese, di Pierre-Yves Lambert III. L'Armonica bretone, di Pierre-Yves Lambert Capìtolo quarto GREGORIO MAGNO E IL NUOVO PRESTIGIO DELLA SEDE APOSTOLICA, di Luce Pietri e Chrisliane Fraisse-Coué A. PASTOR E CONSUL DEr. MISSIONE SPIRITUALE E GOVERNO TEMPORALE B. GREGORIO E L'OCCIDENTE LATINO, di Luce Pietri I. L'Italia e i suoi confini II. Le regioni oltremare III. L'Europa del Nord-Ovest C. GREGORIO E L'ORIENTE, di Christiane Fraisse-Coué I. Gli atout della politica romana II. Le relazioni con il potere imperiale III. Gregorio e le Chiese d'Oriente Parte sesta ORGANIZZAZIONE E VITA SPIRITUALE DELLA CHIESA LATINA (V-VI SECOLO) Capitolo primo LO SVILUPPO DEL MONACHESIMO OCCIDENTALE (430-610), di Jacques Biarne I. Lo sviluppo del monachesimo nel V e VI secolo II. Natura e importanza delle fondazioni III. Complessità delle strutture istituzionali IV. Situazione del monachesimo regolare all'alba del VII secolo Capitolo secondo LA CRISTIANIZZAZIONE DELLO SPAZIO E DEL TEMPO A. L'INSEDIAMENTO MATERIALE DELLA CHIESA NEL V E VI SECOLO, di FrançoiseMonfrin I. Le chiese nelle città episcopali II. Le chiese degli agglomerali secondari e le chiese rurali III. L'architettura e la disposizione delle chiese B. I TEMPI DELLA LITURGIA, di Philippe Bernard I. / fondamenti della liturgia nel mondo latino II. Panorama geografico dei riti latini III. La liturgia dei sacramenti Capìtolo terzo IL CULTO DEI SANTI IN OCCIDENTE, di Brigitte Beaujard e Françoise Prévot I. La situazione nel 430 II. Lo sviluppo del cullo sotto l'impulso dei vescovi III. Il santo e i suoi fedeli IV. Conclusioni Parte settima LE CHIESE ESTERNE NELL'ORIENTE NON GRECO (V-VI SECOLO) Capitolo primo LA PERSIA: LA CHIESA D'ORIENTE, di Nina Garsoian I. I cristiani sotto i Sassanidi II. L'installazione della Chiesa in Persia III. La dottrina IV. La fioritura intellettuale e monastica V. La fine dell'epoca sassanide Capitolo secondo L'ARMENIA, di Nina Garsoian I. Lo stato delle ricerche II. La situazione all'inizio del V secolo III. Le crisi e la trasformazione dottrinale IV. La seconda metà del V secolo V. La minaccia persiana VI. La minaccia bizantina VII. L'estensione della giurisdizione del katholikos d'Armenia VIII. Le relazioni della Chiesa armena con le altre Chiese del Caucaso IX. La fine dell'epoca sassanide Capitolo terzo IL CRISTIANESIMO E LA CHIESA NEL MONDO GEORGIANO, di Bernadette Martin-Hisard I. La Geòrgia occidentale IL La Geòrgia orientale all'ombra dei Sassanidi III. Alle origini della fede IV. Chiesa e fede fino alla fine del V secolo V. Chiesa e fede (fine V-fìne VI secolo VI. Il cristianesimo vissuto nel VI secolo VII. Affermazioni e rotture