Citazione spirituale

Il Padre nostro è tradotto bene? ebook

di

Giorgio Ronzoni


Copertina di 'Il Padre nostro è tradotto bene?'
Ingrandisci immagine

EAN 9788825049671

Disponibilità immediata
Disponibile anche come Prezzo
Libro cartaceo 2,50 €2,37 €
Tipo e-book Titolo Il Padre nostro è tradotto bene? Autore Giorgio Ronzoni Editore Edizioni Messaggero Data maggio 2019 Formati PDF (EAN 9788825049664, Watermark DRM), ePub (EAN 9788825049671, Watermark DRM)

Non lo puoi rendere ai sensi dell'art. 59 , comma 1, lett. o) del Codice del Consumo. La Legge infatti NON prevede il diritto di recesso sui prodotti digitali, acquistati e scaricati via internet.

Questo e-book è protetto con "Social DRM" o "watermark"
In ogni pagina del file che acquisti (sia nell'ePub che nel PDF) stampiamo il tuo nome e cognome, la tua e-mail e la data di acquisto (es.: Mario Rossi - mario.rossi@email.it - 15/12/2010), per evitare una diffusione illegale del prodotto. Al contrario di altre pratiche di protezione dei contenuti più aggressive, potrai utilizzare il libro dove e quando vuoi, senza dipendere da alcuna piattaforma proprietaria e senza essere limitato nel numero di installazioni del file. Anche la stampa del libro è permessa senza restrizioni, ovviamente restano sempre validi i vincoli legali, cioè non è possibile stampare copie del libro per altre persone o inviare il file ad altri.

Comprando un libro digitale (e-book) su LibreriadelSanto.it hai molti vantaggi:

  • Aggiornamenti gratuiti. Se l'editore ci fornisce aggiornamenti per il libro acquistato ti verrà segnalato e potrai scaricare la nuova versione gratuitamente;
  • Se perdi il file puoi sempre riscaricarlo dalla tua area utente; LibreriadelSanto.it conserverà per te i tuoi e-book.
  • Dopo aver acquistato l'e-book sarà possibile scaricarlo, in qualsiasi momento, nel formato preferito. I formati disponibili sono indicati nella scheda prodotto di ogni e-book. Pagherai una volta soltanto ma avrai accesso a tutti i formati disponibili;
  • Per proteggere i prodotti digitali e i legittimi diritti di autori vengono utilizzati dei sistemi di protezione, riportati alla voce formati; per avere maggiori informazioni sui sistemi di protezione andare nella pagina di assistenza per gli ebook
  • Utilizzando un lettore di libri digitali, potrai avere con te migliaia di libri portandoti appresso solo 300 grammi di peso (questo il peso medio di un e-reader);
  • Ricevi i prodotti digitali entro qualche minuto dal pagamento, senza dover più aspettare neppure un giorno. Risparmi tutte le spese di spedizione.
  • Se non disponi della carta di credito, puoi pagare con gli altri metodi di pagamento accettati (ad eccezione del contrassegno). In questo caso, però, il download dei file non potrà essere fatto immediatamente dopo l'acquisto, ma soltanto dopo aver inviato la prova del pagamento.
  • Puoi leggere i file ePub anche sul tuo PC, scaricando Adobe Digital Editions
    Adobe Digital Editions

Per ulteriori informazioni vai sulla pagina di assistenza per gli ebook.

Voto medio degli utenti per «Il Padre nostro è tradotto bene?»: 5 su 5 (2 commenti)

Qui trovi riportati i commenti degli utenti di LibreriadelSanto.it, con il nome dell'utente e il voto (espresso da 1 a 5 stelline) che ha dato al prodotto.

I commenti compaiono ordinati per data di inserimento dal meno recente (in alto) al più recente (in basso).

il 12 giugno 2019 alle 17:10 ha scritto:

Ottimo

il 11 luglio 2020 alle 16:17 ha scritto:

Ottimo contributo! Lettura semplice e sintetica di una problematica vechia quanto gli stessi Vangeli: il caso della traduzione del Padre Nostro. Infatti come dice l'autore, non possedendo alcuna registrazione dal vivo di ciò che ha detto Gesù, ci troviamo già con due versioni tra Matteo (7 domande) e Luca (5 domande)... E dobbiamo far conto che abbiamo almeno due versioni differenti del brano secondo Luca... Pertanto, bella e forte la conclusione: altro ché litigare sulla migliore traduzione o meno del Padre Nostro, "bisogna pregarlo tutti i giorni cercando di far crescere in noi i desideri di Cristo".